Comprehensive Translation Services

Experts in all document types. Certified accuracy, ready for immediate submission to authorities.

Official Documents

Birth certificates, marriage certificates, divorce certificates, name change certificates for visa applications or international transactions

Business Documents

Company affidavits, BOJ.5, financial statements, annual reports, employee handbooks

Legal & Contracts

Lease agreements, employment contracts, MOUs, court documents — translated by legal experts

Technical & Academic

Machinery manuals, medical documents, abstracts, research papers (TH/EN)

Notary Public

Signature and document attestation by a licensed Notarial Services Attorney

Consular Legalization

One-stop service for document legalization at the Consular Department and related authorities

Embassy Submission

Document legalization submission service for embassies located in Bangkok

Passport History Request

Passport data extraction service for visa application purposes

Specialized Document Translation Services

Choose the service page for your document type

Each page explains the document-specific translation scope, key details we preserve, approximate pricing, turnaround time, and common questions so customers can decide faster.

Translation Center

Translation Center

MeeIQ Translation Center provides Thai-English and English-Thai document translation, certified translation stamps, and optional consular legalization support for official documents, visa paperwork, company documents, academic records, contracts, insurance files and other specialized documents.

View Details
Thai to English

Thai to English Translation

Professional Thai-to-English document translation for official documents, visa files, company papers, academic records, contracts and personal documents. MeeIQ prepares certified translations with careful name, number, date and layout checks so customers can use the documents with embassies, agencies, schools, employers and overseas partners.

View Details
Government Documents

Official Document Translation

Certified Thai-to-English and English-to-Thai translation of Thai official documents - civil registration, family records, ID documents and supporting paperwork for visa applications, embassies, the Department of Consular Affairs and other government submissions. Includes certified translation stamp and a walk-in consular legalization service.

View Details
Visa Document Translation

Visa Document Translation

Certified translation of Thai documents for visa applications - official documents, financial statements, employment letters and supporting paperwork. Delivered with a certified translation stamp from our translation center, ready for embassy submission.

View Details
Birth Certificate

Birth Certificate Translation

Certified Thai-to-English translation of birth certificates - used for visa applications, study abroad, family registration overseas and other cross-border family matters. Names of the child and parents, place of birth and issuing authority are checked carefully.

View Details
House Registration

House Registration Translation

Certified Thai-to-English translation of Thai house registration documents (Tabien Baan) - address details, list of household members, ID numbers and relationships - used for visa applications, consular legalization and overseas transactions.

View Details
Death Certificate

Death Certificate Translation

Certified Thai-to-English translation of death certificates - used for overseas inheritance matters, insurance claims, visa or government submissions abroad. Personal information is reviewed carefully and kept strictly confidential.

View Details
Academic Records

Transcript Translation

Certified translation of Thai academic transcripts, degree certificates and graduation documents - used for applying to overseas universities, scholarship applications and qualification recognition. Course tables and grading systems are formatted for easy review.

View Details
Company Affidavit

Company Affidavit Translation

Certified translation of Thai company affidavits, DBD (Department of Business Development) records and director information - used for opening bank accounts, dealing with overseas partners, bidding, and cross-border business transactions.

View Details
BOJ.5 Shareholder List

BOJ.5 Translation

Certified translation of BOJ.5 (List of Shareholders) and supporting shareholder documents - used for overseas business transactions, with careful checking of share numbers, share counts, shareholder names and company details.

View Details
Lease Agreement

Lease Agreement Translation

Translation of lease agreements - room rentals, condos, houses, land - and attached schedules. Legal terms and key conditions are translated in full so foreign parties understand the actual terms.

View Details
Insurance Documents

Insurance Document Translation

Translation of insurance policies, claim documents, certificates of insurance and supporting claim paperwork - using the correct insurance terminology for both directions of translation.

View Details
Passport Translation

Passport Translation

Certified Thai-to-English (and foreign-passport-to-Thai) translation for passports, visa stamps and travel documents. Used for visa applications, registering a child born to mixed-nationality parents, opening a bank account, work permits and submissions to Thai or foreign government agencies. Name spelling is matched to the source passport throughout.

View Details
Marriage Certificate

Marriage Certificate Translation

Certified Thai-to-English translation of marriage certificates and marriage registration documents for spouse visa applications, registering a marriage with a foreign spouse abroad, applying for citizenship or permanent residence, and other overseas family matters. Includes certified translation stamp.

View Details
Single Status Certificate

Single Status Certificate Translation

Certified Thai-to-English translation of single status certificates and marital status confirmation letters - used for registering a marriage abroad, spouse visa applications, and other family matters overseas. Format is prepared so the document is ready for legalization at the Department of Consular Affairs.

View Details
Land Title Deed

Land Title Deed Translation

Certified Thai-to-English translation of land title deeds (Chanote / Nor Sor 4), Nor Sor 3 documents and land rights paperwork - used for visa applications, proof of assets, and real-estate or inheritance matters with overseas counterparties. Deed number, area, and ownership details are checked carefully.

View Details

Easy 4-Step Translation Process

Hassle-free and time-saving. Order online without visiting our office.

1

1. Send Your Files

Add Line: @meeiq or email us for a free quote

2

2. Confirm & Pay

Transfer payment to confirm and start work immediately

3

3. Translation & Review

Our team translates and verifies accuracy

4

4. Delivery

Receive files via email or hard copies by post