แปลใบเปลี่ยนชื่อ-นามสกุล (ช.3 / ช.5) ภาษาอังกฤษ พร้อมรับรองคำแปล

ช.3 คือหนังสือสำคัญการเปลี่ยนชื่อตัว ส่วน ช.5 คือหนังสือสำคัญการเปลี่ยนชื่อสกุล ทีมงานรับแปลทั้งสองแบบ รวมถึงใบเปลี่ยนชื่อแบบเก่า โดยระบุประเภทเอกสารในคำแปลให้ชัดเจน

ส่วนใหญ่ต้องแปล หากสูติบัตร ทะเบียนบ้าน หรือวุฒิการศึกษายังเป็นชื่อเดิม เพื่อให้หน่วยงานปลายทางเห็นว่าเอกสารทั้งชุดเป็นบุคคลเดียวกัน

คำแปลจัดรูปแบบพร้อมตรารับรองของศูนย์แปล ใช้ประกอบการยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุลหรือสถานทูตได้ หากต้องการให้ประเมินขั้นตอนเพิ่มเติม แจ้งทีมงานได้