แปลพาสปอร์ต ไทย-อังกฤษ พร้อมรับรองคำแปล
พาสปอร์ตเป็นเอกสารยืนยันตัวตนหลักที่ต้องสะกดชื่อภาษาอังกฤษให้ตรงกับเอกสารราชการอื่นทั้งหมด ผู้ที่ต้องแปลมักเร่งใช้งานสำหรับวีซ่า แจ้งเกิดบุตร เปิดบัญชี หรือยื่นเอกสารกับหน่วยงานต่างประเทศ
รับรองคำแปล
พร้อมตราศูนย์แปล
ประเมินไว
แจ้งราคาและคิวก่อนเริ่ม
ข้อมูลปลอดภัย
ดูแลเอกสารเป็นความลับ
Ready To Submit
เตรียมเอกสารสำหรับยื่นหน่วยงาน
ยื่นสถานทูต
เหมาะกับวีซ่า สมัครเรียน ทำงาน สมรส และธุรกรรมครอบครัวต่างประเทศ
เดินเรื่องกรมการกงสุล
มีบริการนำเอกสารไปยื่นรับรองที่กรมการกงสุลแทน สำหรับลูกค้าที่ไม่สะดวกไปดำเนินการเอง
เช็ก checklist ก่อนเริ่ม
ส่งเงื่อนไขของปลายทางมาให้ทีมงานช่วยดูไฟล์และจำนวนชุดที่ควรเตรียม
แปลพาสปอร์ต ใช้ทำอะไรได้บ้าง
รวมสถานการณ์ที่ลูกค้าต้องใช้เอกสารประเภทนี้บ่อย เพื่อให้เลือกบริการและเตรียมไฟล์ได้ตรงกับปลายทางตั้งแต่แรก
สำหรับยื่นวีซ่าและสถานทูต
สำหรับแจ้งเกิดบุตรที่มีพ่อแม่ต่างชาติ
สำหรับเปิดบัญชีธนาคารหรือทำ KYC
สำหรับยื่นกรมการกงสุลหรือหน่วยงานราชการ
สำหรับสมัครงานหรือ Work Permit
ใช้ยื่นสถานทูตและกรมการกงสุลได้สะดวกขึ้น
เอกสารราชการหลายประเภทต้องใช้คำแปลที่สะกดชื่อ วันที่ เลขที่เอกสาร และรูปแบบการรับรองให้ตรงกับเงื่อนไขของปลายทาง ทีมงานช่วยประเมินได้ว่าควรแปลพร้อมตรารับรองศูนย์แปล และหากต้องรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล สามารถให้ทีมงานช่วยนำเอกสารไปเดินเรื่องแทนได้
ยื่นสถานทูต
เหมาะกับเอกสารประกอบวีซ่า สมัครเรียน ทำงาน สมรส หรือธุรกรรมครอบครัวต่างประเทศ
เดินเรื่องกรมการกงสุล
รับนำเอกสารไปยื่นรับรองที่กรมการกงสุลแทน สำหรับลูกค้าที่ไม่สะดวกเดินทางหรือไม่อยากเสียเวลารอคิวเอง
เช็กก่อนเริ่มงาน
ส่ง checklist หรือเงื่อนไขของสถานทูตมาให้ตรวจได้ก่อน ทีมงานจะช่วยแนะนำไฟล์และจำนวนชุดที่ควรเตรียม
จุดที่ต้องระวังเป็นพิเศษ
สะกดชื่อ-นามสกุลภาษาอังกฤษให้ตรงกับพาสปอร์ตและเอกสารอื่นในชุด
แปลเลขหนังสือเดินทาง วันออก วันหมดอายุ และหน่วยงานออกเอกสารครบ
คงรูปแบบหน้าข้อมูลและตราประทับสำคัญให้ตรวจเทียบง่าย
ปิดข้อมูลส่วนบุคคลในตัวอย่างเพื่อรักษาความเป็นส่วนตัว
ขั้นตอนสั่งแปล
ส่งไฟล์
ส่งภาพถ่ายหรือ PDF ทาง Line เพื่อให้ทีมงานดูเอกสาร
ประเมินราคา
แจ้งราคา ระยะเวลา และบริการรับรองที่เหมาะกับปลายทางการใช้งาน
แปลและตรวจทาน
นักแปลจัดรูปแบบคำแปล ตรวจชื่อ ตัวเลข วันที่ และคำศัพท์เฉพาะ
รับไฟล์และเอกสารกระดาษ
รับไฟล์คำแปลพร้อมตรารับรอง หรือให้จัดส่งเอกสารทางไปรษณีย์/แมสเซ็นเจอร์
ตัวอย่างงานที่เกี่ยวข้อง
คำถามที่พบบ่อย
แปลพาสปอร์ตหน้าเดียวคิดราคาเท่าไหร่
หน้าข้อมูลพาสปอร์ตหน้าเดียวเริ่มประมาณ 200-300 บาท หากต้องการแปลหน้าตราประทับวีซ่าหรือหน้าเข้า-ออกประเทศเพิ่มจะคิดตามจำนวนหน้า
แปลพาสปอร์ตต่างชาติเป็นไทยได้ไหม
รับแปลพาสปอร์ตของชาวต่างชาติเป็นไทยสำหรับใช้กับธุรกรรมในประเทศไทย เช่น แจ้งเกิดบุตร เปิดบัญชี หรือยื่นหน่วยงานราชการไทย
จำเป็นต้องส่งพาสปอร์ตตัวจริงไหม
การประเมินราคาและการแปลใช้เป็นภาพถ่ายหรือไฟล์สแกนหน้าที่ต้องการแปลได้ ไม่ต้องส่งเล่มจริง ยกเว้นกรณีที่ต้องนำไปยื่นรับรองกงสุลซึ่งจะต้องใช้เอกสารประกอบเพิ่มเติม
ส่งไฟล์แปลพาสปอร์ตให้ทีมงานประเมินได้เลย
แจ้งราคาและระยะเวลาก่อนเริ่มงาน พร้อมแนะนำว่าควรรับรองกงสุล สถานทูต หรือ Notary เพิ่มหรือไม่
แอดไลน์ @meeiq
